Den engelske standardbetegnelse for en trækasse er "trækasse."
Trækasser kan klassificeres efter deres struktur som følger:
1. Trækasse: En rektangulær emballagebeholder lavet af træ, bambus eller et træbaseret-kompositmateriale.
2. Fælles trækasse: En trækasse konstrueret af planker, lægter osv. Vægten af indholdet i en almindelig trækasse er begrænset til 200 kg eller derunder. Den består af sider, ender, en bund og et låg. Enderne fastgøres først til siderne, og derefter fastgøres bunden og låget til siderne og enderne.
3. Skid Case: En trækasse med et glide-lignende chassis, og siderne og enderne er lavet af planker og lægter. Skid cases er mellemstore-træetuier, med vægten af indholdet begrænset til 200-1500 kg. Summen af længden, bredden og højden er begrænset til 7 meter, og bredden og højden er begrænset til 1,5 meter eller mindre. De bruges hovedsageligt til emballering af maskinprodukter og kan også bruges til containerisering af små genstande. Almindelige trækasser er primært afhængige af deres endeflader og sider til støtte, mens glidekasser hovedsageligt er baseret på deres base, hvilket gør det muligt for dem at modstå større belastninger end almindelige kasser. Derfor er de velegnede som yderemballage til mellemstore produkter. Skid-kasser (Type B-kasser) består af en bund, sider, endeflader og et topdæksel. Siderne og endefladerne fastgøres først til basen, og derefter fastgøres topdækslet til siderne og endefladerne.
